爱玩网独家编译，转载请注明出处。

  欧美服《黑色沙漠》新内容已经上线，除去常规的bug修复外，游戏更新了道具商店，并加入了一些有趣的新东西。

  首先，对骑手而言有个好消息，更新后加入了新的6级和7级马匹，这在官方更新列表中并没有列出来。其次，简单的做饭或者简单的炼金术将不再消耗能量，即使食谱/炼金书上写明了会消耗多少能量。最后，在PVP战斗中，无论玩家业力多少，战斗死亡将不再损失经验了。这就意味着，在PVP战斗中，偷袭其他正在打怪的玩家并不会导致他们经验降低。这个调整对菜鸟、休闲玩家而已都很有利，引起了一些老玩家批评。

  今天的更新本应是“巴伦西亚”大型更新的一部分，但是由于Daum决定解决欧美版围攻模式的技术问题和加强游戏反作弊系统，最终“巴伦西亚”更新延期发布。